Sobre Clayton FAQ Noticias Empleo

Documentos

Español

Alemán English Francés Neerlandés

Productos

Industrias

Servicios

Experiencias Contacto Calculador de ahorros

Contáctenos

Publicado: Mar 26, 2026

Cumplimiento PED: generadores de vapor vs calderas pirotubulares

Directiva de Equipos a Presión 2014/68/UE (PED)

La Directiva de Equipos a Presión 2014/68/UE (PED) define el marco legal para los equipos a presión comercializados en el mercado europeo.

Al comparar generadores de vapor modernos con calderas pirotubulares tradicionales, las principales diferencias desde la perspectiva de la PED se relacionan con el volumen de agua, la clasificación de los equipos, el alcance de las inspecciones y los requisitos de instalación.

Clasificación PED

Según la PED, los equipos a presión se clasifican en función de:

Presión máxima admisible (PS)
Volumen (V)
Grupo de fluido (vapor = Grupo 2)

Las calderas pirotubulares, debido a su gran volumen de agua, suelen clasificarse en categorías PED más altas (III o IV). Esto normalmente requiere la intervención de un organismo notificado y evaluaciones de conformidad más complejas.

Los generadores de vapor modernos contienen mucho menos agua, lo que resulta en un valor PS × V más bajo. Esto puede simplificar el proceso de certificación manteniendo el cumplimiento de la PED.

Energía almacenada y seguridad

El volumen de agua influye directamente en la energía térmica almacenada.

Las calderas pirotubulares almacenan mucha más energía, lo que aumenta las consideraciones de riesgo.

Los generadores de vapor contienen mucha menos energía almacenada, lo que permite un diseño inherentemente más seguro y evaluaciones de seguridad más simples.

Impacto en la ubicación de la sala de calderas

La clasificación PED y la cantidad de energía almacenada en el equipo influyen en la ubicación de un sistema de vapor dentro de una instalación.

Debido a su gran volumen de agua y mayor energía almacenada, las calderas pirotubulares suelen requerir una sala de calderas dedicada o un edificio separado, a una distancia segura de las áreas de producción. Esto implica infraestructura adicional y mayores costes de instalación.

Los generadores de vapor compactos contienen mucha menos agua y energía almacenada. Por ello, pueden instalarse directamente en el punto de uso, sin necesidad de una sala de calderas independiente. Esto simplifica la integración, reduce costes y minimiza las pérdidas de distribución.

Seguros y gestión de riesgos

Las instalaciones de vapor suelen estar cubiertas por varios tipos de seguros industriales, entre ellos:

Seguro de avería de maquinaria para equipos a presión
Seguro de interrupción de negocio en caso de parada de producción
Seguro de responsabilidad industrial

Los sistemas con menor energía almacenada y recipientes a presión más pequeños pueden presentar un menor perfil de riesgo operativo, lo que puede influir en los requisitos de inspección y las condiciones del seguro.

Más información

Cumplimiento desde el diseño

Tanto las calderas pirotubulares como los generadores de vapor pueden cumplir plenamente con la Directiva de Equipos a Presión 2014/68/UE.

Sin embargo, al reducir el volumen de agua y optimizar el diseño de los componentes a presión, los generadores de vapor modernos pueden disminuir la complejidad normativa, simplificar la instalación y reducir el riesgo operativo, sin comprometer la seguridad.

Calcule sus ahorros modernizando

Eficiencia Energética CO2

Clayton es un fabricante global de soluciones de vapor industrial. La producción y la ingeniería europeas se llevan a cabo desde 1961 en Bornem, Bélgica, donde Clayton of Belgium actúa como sede EMEA y principal centro de producción para Europa, Oriente Medio y África. La sede mundial del grupo Clayton se encuentra en California, con instalaciones de producción adicionales en México y Europa, y filiales en Francia, Alemania, los Países Bajos, España y el Reino Unido.

Industrias

Alimentación para animales Bebidas Cervecerías Industria Qúimica Destilería Industria alimentaria Marina y alta mar Gas y petróleo Industria Papelera Industria farmacéutica Centrales Eléctricas Industria textil

Servicios

Acuerdos de mantenimiento Tratamiento de agua Servicios de puesta en marcha Piezas de repuesto Formación Actualizaciones Equipo de análisis de agua Vigilancia remota Vapor de alquiler

Product details

Seguridad Laboral

Eficiencia Energética CO2

Cambia tu idioma:

Alemán

English

Español

Francés

Neerlandés

Productos

Nuestras Industrias

Nuestros Servicios

Productos

Industrias

Servicios

Cumplimiento PED: generadores de vapor vs calderas pirotubulares

Directiva de Equipos a Presión 2014/68/UE (PED)

Clasificación PED

Energía almacenada y seguridad

Impacto en la ubicación de la sala de calderas

Seguros y gestión de riesgos

Cumplimiento desde el diseño

¿Quieres descubrir más?

Mejora su experiencia a través de las cookies

Cookies funcionales y estadísticas

Cookies adicionales:

Industrias

Servicios

Product details

Cambia tu idioma: